一場艱難的告別

亨德森先生聯繫了詹姆斯的父母，說明了自己的決定。在一個週末的下午，他親自帶著巴迪來到詹姆斯家。這是一場特別的交接儀式，亨德森先生向詹姆斯詳細講述了巴迪小時候的趣事和習慣，彷彿在交接一個自己最珍惜的家人。

詹姆斯鄭重地向老人承諾，一定會照顧好巴迪。當亨德森先生轉身離開時，巴迪似乎明白了什麼，它追到門口，對著老人的背影發出了不捨的嗚咽聲。這既是一場告別，也是一個充滿愛的全新開始。